La agencia delegada de la Fiscalía Auxiliar de Nuevo Tocumen abrió una investigación contra Rafael Eusebio Sáenz Salinas, por su evasión de La Joyita y el supuesto intento de agresión a la residencia del sargento Miguel Ortega.
En este mismo caso, el fiscal Cuarto Superior, Franklin Amaya, tomó declaración a la esposa de Ortega, quien se encontraba en la residencia cuando los sujetos dispararon con un fusil de asalto AK-47.
El sargento está vinculado al homicidio de Clarissa Urriola, pareja sentimental de Sáenz. La joven tenía cinco meses de gestación cuando falleció.