Uno de los cables de la Embajada Estados Unidos recogió en 2005 parte de la historia del caso Cemis y sus protagonistas.
La ex embajadora Linda Watt dijo que el Cemis es el escándalo de corrupción que mayor repulsión genera en el público.
El 16 de enero de 2002, el diputado Carlos Afú apareció en la televisión agitando un fajo de dinero en efectivo que, según él, fue un pago de 6 mil dólares de adelanto de un soborno de 20 mil dólares para votar a favor del Cemis.
“La extraordinaria revelación y la falta de arrestos hizo que la confianza en los funcionarios de Gobierno sea mínima”, comentó Watt.
La aventura dramática de Afú se produjo después de que la Asamblea fuera sacudida por la polémica y controversial votación de los nominados por Mireya Moscoso para magistrados de la Corte: Winston Spadafora y Alberto Cigarruista.
Watt dijo que, “supuestamente”, Moscoso sobornó a varios diputados del PRD, incluido Afú, para asegurar la confirmación de sus dos candidatos a la Corte.
El 14 de enero del 2002, el día antes que se aprobara el Cemis en la Asamblea, Balbina Herrera denunció públicamente a Afú de aceptar un soborno para votar por Spadafora y Cigarruista.
“En represalia, Afú apareció en la televisión el 15 de enero agitando el dinero y denunciando que no solo su voto como legislador del PRD había sido comprado”, recordó la diplomática.
Más tarde, el PRD expulsó a Afú de la filas del partido.