Con la visita del funcionario francés, se reitera la posición fiscal de Francia con Panamá, que es la misma que manifestó Nicolás Sarkozy durante el encuentro con su homólogo panameño el pasado 17 de noviembre en París. Entre los objetivos del acuerdo, está aumentar el potencial para la inversión entre Francia y Panamá, con el establecimiento de un marco legal que elimine las fuentes de inseguridad jurídica para las personas físicas y jurídicas que operan en los dos territorios, y establecer un marco legal que permita un intercambio efectivo de información. Panamá firmó con Francia el tratado el 30 de junio y el 18 de octubre fue ratificado por la Asamblea Nacional panameña.
El Consejo de Ministros francés autorizó, el pasado 2 de diciembre, enviar al Parlamento el proyecto de ley que contiene el acuerdo entre Panamá y Francia, para evitar la doble tributación y prevenir la evasión y el fraude en materia fiscal.