El informe técnico sobre la explosión que se registró en agosto del 2010, dentro del apartamento 5A del PH Metric y que elaboró el Cuerpo de Bomberos, determinó que se incumplieron con las señalizaciones para las válvulas de gas y de agua en el quinto piso.
Fuentes allegadas a la investigación manifestaron que en el resto de los pisos sí existían las señalizaciones. Sumado a esta irregularidad, un testigo de los hechos declaró que al momento de la explosión acudió al lugar para socorrer a las víctimas y el extintor del pisco cinco estaba vacío; por lo tanto, tuvo que subir al siguiente piso para buscar uno.
Por este caso se le formularon cargos por homicidio culposo a Irma Meléndez, administradora del edificio; y a Shon Sam Chu Saavedra, este último le recomendó, a la administración, a una persona no idónea para conectar un calentador de agua en el apartamento 5A.