El secretario de Comunicación del Estado, Eric Rodríguez Auerbach, dijo que para el gobierno de Panamá, la decisión del juez Hoeveler que negó el recurso presentado por los abogados de Noriega "se cumple otra etapa procesal dentro de los organismos jurisdiccionales norteamericanos que son los que tienen en sus manos las decisiones judiciales en este caso".
Señaló el portavoz oficial, que "el gobierno de Francia solicitó la extradición Noriega por delitos cometidos en ese país, cumplidas esas diligencias, le corresponde a las autoridades norteamericana decidir sobre ambas peticiones".
Por su parte, indignación y repudio, ha provocado en dirigentes políticos de oposición, la decisión del Juez Hoeveler, entre ellos la del expresidente Guillermo Endara y el exvicepresidente Guillermo Ford, que esperaban que luego de 17 años se hiciera justicia por la dictadura que se vivió.
Endara señaló sentirse "humillado y herido", por que a su juicio no se ha hecho justicia a los panameños que esperaban que el ex líder llegara a cumplir su condena por asesinato.
Agregó que la justicia nunca quiso que Noriega viniera a Panamá, debido a que "hay muchos en el gobierno que fueron sus subordinados y temen que éste pueda intervenir en el PRD".
Mientras que Ford, miembro de la extinta Cruzada Civilista, fue enfático al señalar que respeta la decisión de la justicia norteamericana, sin embargo "perdona, pero no olvida", porque la dictadura dejó a su paso muchas víctimas inocentes, y mucho menos no se puede permitir que Noriega cumpla su pena en su casa y no en la cárcel, de llegar a Panamá.
La decisión Hoeveler, deja abierta la posibilidad para que el exdictador de Panamá, sea extraditado a Francia, no obstante se debe esperar hasta el martes 28, cuando se decida si se dará la extradición.
Los abogados de Noriega en Estados Unidos, en conferencia de prensa, expresaron que presentarán un recurso para evitar la extradición, debido a que como "prisionero de guerra, le da el derecho a una repatriación inmediata", tras su prevista liberación el 9 de septiembre.
En el año de 1991, el Órgano Judicial solicitó la extradición de Noriega, la cual fue reiterada en enero de este año, con fundamento en la condena por el asesinato del doctor Hugo Spadafora.
