El Juzgado Segundo Penal no pudo culminar una serie de inspecciones oculares en Punta Cocoye, Colón por falta de seguridad, pero logró culminar una diligencia en el Aeropuerto de Albrook Field, relacionado con el intento de robo del helicóptero con matrícula HP-1419RL que sería entregado a grupos paramilitares.
Una fuente judicial confirmó que el juzgado solicitó al Servicio Aéreo Nacional (SAN) y al Servicio Marítimo Nacional (SMN) el traslado de personal a Punta Cocoye, pero las diligencias no se pudieron realizar por la peligrosidad del área.
Las diligencias en Punta Cocoye tenían como objeto establecer el recorrido a utilizar por la organización criminal que pretendía llevar el helicóptero a Colombia.
En tanto, en la diligencia realizada en el Aeropuerto de Albrook Field se tomó declaración a los imputados Héctor Murillo y David Fajardo.
Entre los sindicados se encuentra el ex piloto del Ejército colombiano, Jairo Angarita Santos.
En abril del 2000, Angarita Santos y un grupo de cinco colombianos y tres panameños intentaron alquilar un helicóptero en el Aeropuerto Albrook Field con la supuesta intención de realizar un viaje hacia la provincia de Colón.
Durante la contratación de la aeronave un piloto del SAN reconoció a Angarita Santos, quien había presentado un nombre falso, cuando ambos realizaban un curso en Estados Unidos.
Tras verificar esto se arrestó a Angarita Santos y sus compañeros, luego la Policía Nacional detuvo a otro grupo en Punta Cocoye, Colón, en donde se ubicaron 24 tanques de combustible, fusiles AK-47 y B/.24,000 en efectivo.
En este proceso se investigó a Ulises Malkum, Ariel Ardines, Luis Rincón, Jairo Andrés Andrade, Hernán Jesús Jiménez y otras personas.