El vicepresidente Marcos González, quien presidía la sesión de hoy, decretó un receso ante los gritos y golpes de los manifestantes, pero luego se anunció que el debate se reanudaría hasta mañana al mediodía.
Además de las disputas generadas dentro de la Asamblea, en sus cercanías se concentraron miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Construcción (Suntracs) y grupos de indígenas de la etnia Ngäbe Buglé, los primeros gritando consignas contra la Sala Quinta y los nativos en rechazo a la explotación minera en su comarca.
La Policía de Control de Multitudes se mantuvo en los alrededores de la Asamblea sin que se produjeran enfrentamientos con los manifestantes.
La creación de una Sala V de Garantías Constitucionales es rechazada por grupos cívicos y por partidos como el Popular (PP), el Revolucionario Democrático (PRD) y el Panameñista (PPa), ahora en la oposición tras la ruptura en agosto pasado de su alianza con el gobernante Cambio Democrático (CD).
