Nación

Traductor para los asiáticos


Ahora las autoridades del Ministerio de Salud (MINSA) llevarán un traductor en cada inspección que realicen a los restaurantes de comida oriental. El intérprete será aportado por la Sociedad China Panameña.
La medida obedece a que los dueños de restaurantes chinos argumentan que no entienden lo que solicita el MINSA en materia de salubridad. Unos 12 restaurantes chinos fueron cerrados durante las inspecciones, mientras que 40 locales fueron sancionados.
Otro lugar de gran incidencia es Chiriquí, donde la tasa es de 17.4.
Curiosamente las mujeres superan a los hombres en número de casos, pero con un margen mínimo, ya que el 52% de los registros se dio entre las féminas y el 48% en los varones.
Como esta enfermedad acaba de forma lenta con la vida de las personas, el mayor número de los pacientes está entre los 70 años y más, le sigue el grupo entre los 60 y 69 años y 50 a 59.
Los especialistas llaman la atención de todos, pero mucho más de las personas de piel blanca, quienes tienen un 75% más de probabilidades de contraer este mal que las de piel oscura, debido a que poseen menos melanina. Esa sustancia en la piel protege de las radiaciones.
Rodríguez informó que uno de los factores de riesgo para contraer el cáncer de piel es la exposición excesiva a la radiación ultravioleta (UV), cuya principal fuente es la luz solar.
Cabe destacar que el grado de exposición a esta radiación depende de la intensidad de la luz, del tiempo de exposición y si de la piel ha estado protegida.
También las lámparas y cabinas bronceadoras son otras fuentes de radiación ultravioleta que pueden causar un mayor riesgo de desarrollar cáncer de la piel.
El cáncer de la piel puede tener el aspecto de diversas marcas en la piel. Las señales de aviso principales son la aparición de una nueva masa, una mancha o protuberancia que esté creciendo o bien una úlcera que no sane en un plazo de tres meses.
1. Protegerse con ropa, incluyendo una camisa y un sombrero de ala ancha.
2. Usar gafas de sol que ofrezcan una buena cobertura, con un porcentaje de absorción de rayos ultravioleta de un 99% a un 100%, protegen de forma óptima los ojos.
3. Las cremas de protección solar con un factor de protección de factor 15 o más deberán usarse en áreas de la piel expuestas al sol, particularmente cuando la luz solar es intensa.


fecha edicion
old id
265438
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América