Tragedia en Nueva York

Janet Barasso corrió a ciegas con sus dos hijos a través de un espeso humo negro, temiendo lo peor, después que un avión de pasajeros de American Airlines se estrelló justo a una cuadra de su casa. "Pensé que nos estaban bombardeando, porque no vi el avión", relató Barasso, llorando y luciendo una máscara de protección, luego que ella y sus hijos, de 10 y 16 años, estuvieron a salvo.
El barrio costero de Rockaway Beach, en el condado de Queens, se vio inmerso en caos luego que el avión con 260 personas a bordo se estrellase poco después de despegar del vecino aeropuerto Kennedy. No había sobrevivientes en el avión y las autoridades dijeron que varias personas del área estaban desaparecidas, trayendo una nueva tragedia a un barrio que perdió a decenas de los suyos en el ataque terrorista del 11 de septiembre contra las Torres Gemelas.
Los investigadores indicaron que no existen evidencias inmediatas de sabotaje en el vuelo 587, que se dirigía a la República Dominicana. La policía y agentes federales fueron de puerta en puerta preguntando a residentes lo que vieron y oyeron, y registraron patios en busca de pedazos del fuselaje del avión. Algunos testigos dijeron que escucharon una explosión y vieron desprenderse una de las turbinas de la aeronave antes de que ésta se estrellase.
Kevin McKeon acababa de abrazar a su hija de cinco años, Shannon, y estaba saliendo de la cocina cuando un pedazo de turbina de seis metros de ancho y tres de largo penetró en la casa. "Las paredes estaban desplomándose", dijo. El impacto lanzó a Mckeon y su hija al patio trasero y a su esposa a la sala.
Un pedazo de ala fue a parar al sótano, mientras que el pedazo de turbina entró por la parte trasera de la casa de tres plantas, destrozando paredes, hasta parar en el garaje, que se incendió. La familia sobrevivió.
Rockaway Beach está en una península entre el océano Atlántico y la bahía de Jamaica, que lo separa del aeropuerto.