Los presidentes centroamericanos acordaron en la Cumbre suscribir a más tardar el 31 de diciembre del 2006 un convenio para la creación de la "unión aduanera" regional, un paso vital para una plena integración comercial.
Se decidió además suscribir a más tardar el 30 de abril el Código Aduanero Uniforme Centroamericano, el Convenio de Intercambio de Información y Asistencia Mutua y el Régimen de Tránsito Comunitario.
Durante la reunión también se acordó adoptar, a más tardar el 30 de junio próximo, el convenio de los sistemas tributarios.
Se adoptará, a más tardar el 31 de julio, la armonización arancelaria a través de la fijación de plazos para alcanzar un arancel meta, así como establecer las fechas para liberar los productos originarios pendientes.
Los presidentes acordaron que cada país designará un funcionario que "se dedique a tiempo completo"", y en coordinación con los ministros de economía, agricultura y comercio, a "la implementación" de las acuerdos estipulados en sus fechas establecidas. En el documento, los mandatarios reafirmaron "el firme compromiso político con la profundización del proceso de integración económica centroamericana, y en especial con la consecución de la unión aduanera"".
