Tras originarse el vertido gasístico, el servicio de guardacostas informó hoy de que ordenó a los barcos mantener una distancia de al menos 3,2 kilómetros de la instalación y estableció zonas de exclusión aérea de 4,8 kilómetros para los aviones.
El vertido provocó una nube de gas alrededor de esa plataforma, ubicada a 240 kilómetros de la costa de Aberdeen (este de Escocia), lo que motivó la evacuación de los 238 trabajadores que operaban allí "como medida de precaución".
La compañía Total E&P UK, responsable de Elgin, indicó hoy a la BBC de Escocia que la situación es "estable" si bien aún no ha detectado el origen del vertido.
El gerente de seguridad y medioambiente de la empresa, David Hainsworth, dijo hoy a ese canal de televisión que se ha "supervisado" la situación de la instalación petrolera durante la noche y no parece que haya un aumento del derrame de gas.
Ese experto también advirtió de la existencia de riesgos ocasionados por el percance: "El gas es inflamable pero se apagó la electricidad para minimizar el riesgo de que se iniciara un fuego aunque claramente el riesgo existe".
Según Hainsworth, "en el mejor de los casos, el gas de este área no es muy productivo y se terminará apagando en los próximos días y semanas".
Por su parte, el gigante Shell retiró a 85 de sus empleados de la vecina plataforma Shearwater mientras que la Noble Hans Deul, ubicada a unos 6,4 kilómetros de la de Elgin, sacó a 117 empleados.
Jake Molloy, representante del sindicato RMT, que agrupa a estos trabajadores, indicó que en el momento en que saltó la alarma se encontraban siguiendo el partido de la Liga escocesa entre el Rangers y el Celtic.
