Desplazamiento y movilización
Trasladar a las personas de un lugar a otro, de manera conforme y ordenada por las líneas de servicio de transporte público se debe enfocar en lo que se denomina "movimiento de traslación".
Las primeras manifestaciones de los pasajeros del sistema colectivo público, llámase buses o taxis, en la ciudad metropolitana tiene que darse a través de un cambio rápido con el método ferroviario. Es decir, ante la falta de espacio público para ensanchar las avenidas y calles, la alternativa es la vía férrea en sus tres modalidades: el área de monorriel; nivel de calle o de camino, el transvía; y la subterránea con los metros (subway ).
En las ciudades modernas se emplean los metros, porque su infraestructura subterránea permite instalar en actividades colaterales comerciales y de servicios. Sin embargo, es muy importante considerar el espacio o lugar de inicio y final, porque los equipos rodantes requieren de mantenimiento y reparaciones, razón para que los vagones, según su cantidad inicial, y luego los adicionales, puedan estacionarse en la superficie.
La dirección que se ofrezca a los habitantes de la capital debe comprender el tramo de la 24 de Diciembre/Mañanita hasta la Universidad de Panamá-Hospital Especializado de la CSS-Transísmica, que son los sitios en donde continuamente se movilizan los pasajeros de las afueras y se desplazan los residentes de sitios poblados o barriadas aledañas a la avenida Ricardo J. Alfaro (Tumba Muerto). Para tal efecto, es necesario rediseñar algunas instalaciones de la universidad para que ceda el espacio que ocupa el gimnasio y el campo de juego frente al hospital, esto para la transformación del Cambio.