Mea Culpa

Pequeños  gazapos en Confabulario.  Bajo el subtítulo “Grave denuncia” se enumeran seis empresas, pero entre la quinta y la sexta (llamada International Trading...) se usó “y” en vez de “e”, aunque el nombre sea en inglés. En otro apartado (Zapatazos...) empiezan así: “Viernes y sábado circuló...”. En este caso es estrictamente necesario el artículo (el viernes y el sábado).
Preposición.  En nuestra portada, al referirse al “senador John Mc Cain, el hombre que derrotó en las elecciones de noviembre pasado”, para evitar ambigüedad,  mejor hubiera sido redactar: “...el hombre al que derrotó...”.