Mea Culpa

Una “s” de más.  En Finanzas (pág. 18), en el título “Confianza del consumidor brasileño desciende” se coló una s” de más en la palabra “brasileño (s)”.
Mejorar la redacción.  En la nota de Finanzas (página 14), se pudo mejorar notablemente el título “El Gobierno de EE.UU. acude al rescate por tercera vez de Citigroup” si se hubiese redactado de cualesquiera de las siguientes tres maneras: “Por tercera vez, el Gobierno...”, “El Gobierno... acude, por tercera vez, al rescate de...” o “El Gobierno... acude al rescate de Citigroup por tercera vez”.
En Aldea Global (pág. 22).  se escribió “países pobre”, en lugar de “países pobres”.