Mea Culpa

Gravitar.  En la nota Casa por cárcel a Belgis Castro (Página 6, sección Nación) en el penúltimo párrafo se escribió lo siguiente: “Sostuvo que hay elementos no jurídicos que han gravitado sobre este caso, que han influido en la investigación”. Una de las acepciones de la palabra gravitar es “moverse alrededor de”, y pensamos que eso intentó decir el redactor de la nota. Otro significado es: “Dicho de un cuerpo: descansar o hacer fuerza sobre otro”. Eso se acerca más a lo que, supuestamente, intenta decir Belgis Castro. Como lo escrito no es una cita directa, no sabemos si hay un error, o no, en la frase.