Mea Culpa

Comarca.  En la fotonoticia  de la portada de ayer se escribió en el pie Comarca Ngäbe Buglé. El nombre correcto de la comarca es Ngöbe Buglé.

Claridad.  En la página 2, sección Foto de la Semana, en el pie que se refiere a la inundación que afectó parte del hotel Sheraton se escribió: “...allí se inundó la cocina el área de la piscina y varios restaurantes, dejando pérdidas de cerca de un millón de balboas. Primero, hace falta una coma después de la palabra cocina, y lo correcto en cuanto a las pérdidas, si no se tenía la cifra exacta, era escribir “pérdidas cercanas al millón de balboas.