Mea Culpa

Redundancia.  En la página 4, Nación, en una de las notas secundarias se tituló así: Moratoria para compañías morosas. La definición de moratoria es “plazo que se otorga para solventar una deuda vencida”. Y un “moroso” es aquel que tiene deudas vencidas. Por lo tanto, el título incurre en una redundancia inexcusable, pues las moratorias se decretan precisamente para los morosos, no para quienes están al día.

Repeticiones. En la nota Informe financiero de las villas genera suspicacias (página 9 Nación) se repite sin necesidad la palabra gasto en el primer nivel de lectura.