Mea culpa

Audiencia.  En la página 13, sección Sucesos, se tituló así: Fijan audiencia para caso “duro-dólares”. Para ser exactos, lo que se fijó fue la fecha de la audiencia.

Perdurable.  En la misma página se escribió el siguiente título: Política anticrimen debe ser perdurable. La palabra perdurable tiene más relación con la perpetuidad,  o lo que dura mucho tiempo. La nota más bien se refiere al concepto de la sostenibilidad, es decir, aquel proceso que puede mantenerse por sí mismo, sin ayuda externa ni merma. El título, entonces, debió ser: Política anticrimen debe ser sostenible.