Según Rafael Baloyes Lobo, jefe de la Unidad de Homicidios en el oeste, las diligencias en San Carlos se realizaron a satisfacción de los responsables de la investigación.
En el evento participaron funcionarios de Criminalística del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, específicamente de los departamentos de Balística, Planimetría Forense, Accidentología, Fotografía, los dos forenses que hicieron la necropsia a los occisos, los peritos oficiales y los particulares.
Además estuvieron los abogados Guillermina McDonald, Gladys Quintero, Royx Navarro, por la defensa de los sindicados, testigos oculares, agentes del orden público y otras personas que declararon en este delicado caso.
