- 25 casos, entre importados y autóctonos, registrados.
- Chikungunya viene de la lengua africana “makonde” (doblarse por dolor)
- En Panamá hay mosquitos circulando con este virus y el dengue, por lo que una persona puede infectarse con ambas enfermedades.
Acciones
- Sangrado
- anormal por cualquier parte del cuerpo, moretones, vómitos, sea dengue o chikungunya, debe ir a atenderse.
- Recordar
- que son enfermedades que viajan con las personas. Quien esté con fiebre es preferible que no salga de la ciudad hasta que se mejore para evitar transmitir la enfermedad y se tengan nuevos brotes.
- Atención
- a los grupos organizados (cívicos, religiosos, deportivos) que participen de estas actividades de conciencia.
- Factores
- de riesgo los tienen todos los corregimientos del país.
Cifras de dengue
- 4,530 casos confirmados desde el 1 de enero hasta el 5 de septiembre, de estos, 4,118 han sido sin signo de alarma.
- 393 casos registrados con signo de alarma, 19 con cuadros graves y se mantienen las 8 defunciones que se dieron en el verano.
Casos nativos
- 7 autóctonos confirmados de personas con el virus en el corregimiento de Río Abajo.
- 1 el primer caso detectado en el país fue en el corregimiento de Calidonia.
La confirmación de cinco nuevos casos autóctonos por chikungunya en el corregimiento de Río Abajo, muy cerca de calle 17, no solo incrementó la cifra a ocho personas infectadas con el virus, sino que declaró a ese sector como zona de brote de la enfermedad.
Un brote de chikungunya significa que el virus está circulando más que en semanas anteriores, pero también coloca a Panamá como el segundo país de Centroamérica, después de El Salvador, con casos autóctonos documentados oficialmente.

En la actualidad se tienen 25 casos, de estos, 17 son importados y el resto nativos.
Por lo general, la historia natural epidemiológica de este tipo de enfermedad da cuenta de que cuando llegan a un país, suelen establecerse o mantenerse hasta encontrar una manera de erradicarlas, por lo que es importante que las personas no bajen la guardia y contribuyan con eliminar los criaderos del mosquito Aedes aegypti y Aedes albopictus.
Ante la circulación de ambos virus en el ambiente (dengue y chikungunya), es posible que a una persona le pueda dar un cuadro por dengue, seguido de uno de chikungunya o viceversa, así como le puede dar los dos virus a la vez.
Este panorama se vuelve un reto para la salud pública, porque el manejo varía en algunas situaciones, comentó Itza Barahona de Mosca, directora general de Salud.
Frente a la situación que se presenta, de Mosca recalcó que la responsabilidad es de la población, la que debe contribuir a la limpieza de sus casas, adentro y en los alrededores, así como mantener libre de criaderos los parques y áreas comunes.
Todas las empresas deben participar limpiando su área de trabajo, porque los trabajadores se mantienen de 8 a 10 horas en las oficinas. “Nada hacemos si tenemos casas limpias, si el área de trabajo no lo está”, resaltó la doctora.
Estos últimos cinco casos confirmados, a pesar de ser de Río Abajo, no corresponden a los que se tenían bajo sospecha la semana pasada, ya que estos salieron negativos, sino que fueron captados por el médico con alta sospecha por dengue.
Al descartarse este virus se sometieron a las pruebas del Instituto Conmemorativo Gorgas de Estudios de la Salud (Icges) y dieron positivos en chikungunya.
En este grupo de pacientes confirmados hay una menor de 16 años y un familiar de uno de los primeros infectados reportados en calle 17, Río Abajo.
Todas las captaciones efectuadas han sido desde menores de 5 años hasta adultos de 59 años.
Lourdes García, jefa de Epidemiología, dijo que este es el resultado de la vigilancia pasiva que se realiza cada 15 días, en la que se estudian las muestras negativas por dengue para captar casos de chikungunya fuera de la rutina. “Lo que demuestra que el sistema de vigilancia está funcionando”, subrayó.
García informó que estos últimos pacientes no requirieron hospitalización, ya que los cuadros clínicos que hasta ahora se han manifestado se mantienen de leves a moderados.
Las investigaciones revelaron que los sectores de Río Abajo, Parque Lefevre y Calidonia tienen una característica que los ha hecho propensos al virus, puesto que conviven muchos extranjeros dentro de las áreas afectadas, por ejemplo, dominicanos y salvadoreños.
El Ministerio de Salud (Minsa), incluso, manejó un caso que fue descartado de un salvadoreño en Vista Alegre, distrito de Arraiján, en Panamá Oeste.
El hecho de que la enfermedad se presente con cuadros asintomáticos en algunas personas y con el mosquito circulando con el virus, se pueden dar casos en otras áreas del país, sobre todo en la región metropolitana, donde hay mucho trasiego de inmigrantes y migración interna, recordó García.
Desde marzo, cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) dio la alerta en Panamá, se han descartado 60 casos por chikungunya y al momento se tienen ocho sospechosos, tanto por dengue como por chikungunya, de diferentes zonas, frecuentemente de Arraiján, la región metropolitana, Panamá Este, Los Santos y Chiriquí.
Llamado general
Por su parte, Barahona de Mosca hizo un llamado al personal de Salud a estar pendiente de esa enfermedad y reportar casos a la primera sospecha para que el control de vectores proceda a fumigar, sancionar y detectar criaderos de los vectores transmisores.
Igualmente se debe recordar que es temporada de gripe o resfriado y que, al inicio, estas enfermedades pueden parecerse, por lo que les deben dar seguimiento y citar diariamente al paciente, hasta que sea dado de alta o se confirme el diagnóstico.
Asimismo se solicitó a los centros de salud activar sus estrategias de gestión integrada y a los consejos provinciales, municipios del país y la Autoridad de Aseo Urbano y Domiciliario, a que fortalezcan la limpieza de todas las áreas para evitar proliferación de criaderos y casos.
Al respecto, Evelio Gaona, jefe de vectores de la región metropolitana, contó que tienen problemas en Río Abajo, donde se les ha pedido a las personas que limpien los patios. Desde hace un mes, vienen haciendo intervenciones y dando recomendaciones.
“Queremos que la comunidad entienda que al eliminar los factores de riesgo se disminuyen las enfermedades. Si no se hace, el mosquito prolifera, sigue infectando y seguirá la transmisión”, puntualizó Gaona, quien no evitó decir que da pena cómo hay gente que espera que se les sancione para que cumplan con las normas sanitarias.
Las autoridades de Salud reiteran a las personas que cuando haya síntomas parecidos a dengue o chikungunya (fiebre, dolor de cabeza y malestar en general, a veces vómitos o diarreas), se debe acudir al centro de salud más cercano, principalmente los mayores de 65 años y los menores de cinco años, que son los más vulnerables ante estas enfermedades.