Héctor Portillo, un salvadoreño miembro de la pandilla Mara Salvatrucha (MS-13), fue condenado hoy por un tribunal federal de Brooklyn (Nueva York) a 38 años de cárcel tras declararse culpable de homicidio e intento de homicidio.
Un comunicado de la Oficina Federal de Investigaciones en Nueva York indicó que una vez que haya cumplido su condena en Estados Unidos, Portillo será deportado a El Salvador.
Según documentos presentados ante el tribunal, Portillo participó en una serie de crímenes violentos en Flushing (Nueva York), incluyendo ataques a pandillas rivales.
En uno de sus ataques, perpetrado en la víspera de la Navidad de 2006, Portillo y otros miembros de MS-13 atacaron a otros pandilleros, entre ellos Pashad Gray, que antes había propinado heridas de cuchillo al salvadoreño.
Portillo disparó contra Gray, quien murió como resultado de las heridas, señaló el FBI.
El salvadoreño también fue declarado culpable de participar en un tiroteo en febrero de 2006 durante el cual resultó herido un adolescente.
"Las pandillas callejeras y violentas como MS-13 hacen presa de nuestra comunidad y acuden a los golpes, apuñalamientos y ataques a balazos contra sus rivales sin consideración de los inocentes" que puedan caer víctimas del fuego, dijo Benton Campbell, fiscal federal del distrito este de Nueva York.
"La sentencia de hoy refleja la gravedad de esos crímenes y reitera nuestro indeclinable compromiso de desmantelar las pandillas callejeras y llevar sus miembros a la Justicia", agregó.
