El pluralismo cultural es un elemento valioso para lograr la paz, afirmó esta semana el secretario general de la ONU, Kofi Annan, en una conferencia internacional celebrada en Salzburgo para fomentar el diálogo entre los pueblos.
En el debate de un día, que reunió en la localidad de Fuschl, cerca de Salzburgo, a numerosas personalidades del mundo pretendía sentar en las mentes de aquellas personas que vean en la pluralidad un elemento de crecimiento y mejoría, señaló Annan al inaugurar la conferencia, celebrada por iniciativa del Gobierno de Austria bajo el lema "Diálogo entre las civilizaciones".
El documento final, titulado "Reflexiones de Salzburgo", recoge este punto de vista al afirmar que ante un mundo que cada vez está más entrelazado, hay que mejorar "el manejo de la diversidad".
FENOMENOS TRANSFRONTERIZOS
La declaración reconoce que la ciencia, la tecnología, la comunicación, los movimientos migratorios, el comercio, las finanzas y las enfermedades son cada vez más fenómenos transfronterizos. En esta situación, opinan los expertos, la cultura y la religión, así como la diversidad regional, adquieren un rol más importante frente a la fuerza política.
"La globalización y la regionalización son las dos caras de una misma moneda", que deben conectarse mediante el diálogo para evitar las confrontaciones, se señala en el documento.
Esta meta sólo puede lograrse en un clima de confianza, basado en el hecho de que en todo el mundo hay personas que comparten los valores de la paz, la justicia y la verdad.
RECHAZO A LA VIOLENCIA
Tras recordar que la pertenencia a una etnia, religión o cultura ha sido con frecuencia un hecho del cual se ha abusado como motivo de enemistad y guerra, los participantes del debate constatan en muchos lugares un creciente "cansancio de conflictos" y rechazo a la violencia.
LOS NUEVOS HEROES
Los nuevos héroes son aquellos que están dispuestos a escuchar a los otros y profundizar en los valores comunes, añaden. "Recapitulando, algunos de los elementos básicos para el diálogo y para una mejor aceptación de los otros son: libertad, educación, tolerancia, interacción, responsabilidad individual, democracia", señaló en su discurso la ministra austriaca de Exteriores, Benita Ferrero-Waldner.
"Basándonos en estos requisitos, deberíamos poder comprender mejor las diferencias.Si las comprendemos, las aceptamos.Si las aceptamos, coexistimos.Si coexistimos, cooperamos.Si cooperamos, dependemos unos de los otros.Si dependemos unos de los otros, no deberíamos combatirnos", añadió.
Ante el fundamental significado que tiene, también a largo plazo, el diálogo entre las civilizaciones los participantes destacaron hoy la necesidad de continuar el debate y pidieron a la jefa de la diplomacia austriaca que se vuelva a celebrar esta mesa redonda de Salzburgo.
