Variedades

Batalla contra la tempestad

Basada en la novela de Yann Martel, editorial más famoso de la última década.


Nicolás Kusmin (nicolas.kusmin@epasa.com) / PANAMA AMERICA

Ficha técnica de la producción

  • Título: Una Aventura Extraordinaria (Life of Pi).
  • Origen: Estados Unidos, 2012.
  • Director: Ang Lee.
  • Producción: Ang Lee, Gil Netter y David Womark.
  • Guion: David Maggee.
  • Música: Mychael Danna.
  • Fotografía: Claudio Miranda.
  • Género: Drama.
  • Miembros del elenco protagónico: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Rafe Spall, Gérard Depardieu, Tabu, Adil Hussain, James Saito.
  • Duración: 127 minutos.

Ang Lee es el director coreano de exitosos dramas románticos como “Secreto en la Montaña” —que injustamente perdió el Óscar a último momento en 2006—, “Sensatez y Sentimiento” y de “El Tigre y el Dragón”, vinculado con las artes marciales.

Después de algunos de estos filmes y también entre medio, Lee encaró proyectos más audaces desde la producción como “Hulk” de 2003. Y aunque le fue bastante mal, parecen haberle ayudado ahora para sacarle provecho al traspaso del libro al cine de una historia tan fantástica como conmovedora: que relata el viaje iniciativo de un joven de 17 años que sobrevive a un naufragio y no tiene mejor suerte que compartir su bote con nada menos que un tigre de Bengala.

Así contado, una historia tan poco verosímil, de la mano de Lee, adquiere todo un sinfín de matices que la convierten en un relato conmovedor sobre las vicisitudes humanas y los retos con los que la naturaleza (en su sentido más amplio) desafía al hombre.

La novela de Yann Martel que ha sido un éxito a nivel mundial, con 7 millones de ejemplares en 42 idiomas, parecía muy difícil de llevar a la gran pantalla, según sugieren sus productores (ver recuadro) hasta que la tecnología 3D no estuviese a la altura del desafío. Esto parece realmente ser cierto, ya que en los rubros técnicos, la película parece adquirir gran parte de su atractivo.

 

Pi es un chico hindú que junto a su familia emprende un viaje a Norteamérica, con parte de los animales que su padre conservaba de un zoológico. Es por ello que al naufragar el barco (que hasta posee un rudo cocinero de la mano del corpulento actor francés Gérard Depardieu) termina salvando su vida en un bote con alguno de estas terribles fieras.

Con respecto a las actuaciones, Suraj Sharma, el joven elegido para personificar a Pi en su juventud y en el drama central que vive el protagonista, está realmente a la altura del desafío, y dota a su papel de naufrago de un coraje que trasciende la pantalla. Puede ser que el talentoso Ang Lee falle esta vez en la duración de la cinta, ya que los excesivos 127 minutos, van en contra de una narración más fluida y hacen demasiado largo todo lo sucedido en el medio del filme.

Los efectos visuales son brillantes, y es recién hacia el final que el film cierra todos sus puntos y logra su espectacularidad, donde realidad y ficción se cruzan de una manera sorprendente: es así que la marca de Ang Lee se termina disfrutando en todo su esplendor.

Una cinta prometedora que impactará a muchos en las salas de cine.
“Quería que la experiencia de la película fuera tan singular como el libro de Yann Martel”, relató el director Ang Lee. “Y eso significaba crear el filme en otra dimensión. El 3D es un lenguaje cinematográfico nuevo, y “Una Aventura Extraordinaria” es acerca tanto de sumergir a las audiencias en la situación emocional de los personajes como lo es acerca de lo épico de la escala y las aventuras”.

El viaje de la película comenzó con el querido libro de Yann Martel, uno de los acontecimientos editoriales de la última década. La novela obtuvo el prestigioso Premio Man Booker, y estuvo en la lista de “best-sellers” el “New York Times” durante más de un año. Vendió 7 millones de copias en el mundo y fue traducido a 42 idiomas.

El productor Gil Netter acercó el proyecto a FOX en 2002. A Netter la historia le llamó la atención inmediatamente, ya que, comentó, “tiene todas las cosas por las que vas al cine y que no puedes conseguir en ningún otro lado”. Tanto Netter como FOX sabían lo difícil de llevar el libro a la pantalla grande, por lo que se tomaron varios años y esperaron a que surgiera el realizador adecuado que apreciara los formidables retos y oportunidades que brindaba este proyecto.

Como Netter lo explica: “Ang Lee es un artista con quien aspiraba a trabajar desde hace mucho tiempo, y era uno de esos talentos mágicos que podrían controlar el material. La esfera de acción de la película es gigantesca y Ang es un visionario que no consideraría tomar un proyecto a menos que lo intimide y le brinde la oportunidad de marcar nuevos rumbos”.


fecha edicion
old id
856079
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América