Un juez del estado norteamericano de Georgia denegó una moción de retirar los cargos de violaciones de tránsito que penden desde hace seis años contra el cantante de Rhythm y Blues, Bobby Brown, y ordenó al artista acudir a juicio el 21 de enero.
El juez Wayne Purdom, de la corte estatal del condado DeKalb, rechazó desechar los cargos de conducir bajo la influencia del alcohol, fallar en mantener un carril, correr a alta velocidad y no tener prueba de seguro automovilístico derivados de la vez que lo detuvo un policía de tránsito en 1996. Brown, de 33 años, llegó acompañado a la corte por su esposa, la superestrella pop Whitney Houston.
Las acusaciones de 1996 volvieron a salir a la luz pública cuando Brown, ex miembro del grupo New Edition, fuera arrestado hace dos semanas en Atlanta y acusado de posesión de una pequeña cantidad de marihuana, manejar a alta velocidad y no tener licencia para conducir ni prueba de seguro.
La policía de Atlanta descubrió una orden de arresto de Brown que había sido emitida en el cercano condado DeKalb, cuando el cantante no compareció ante la corte para enfrentar los cargos. Xavier Dicks, abogado de Brown, arguyó que los cargos de 1996 deberían ser desechados, debido a que ha pasado mucho tiempo.