El Camino Hacia El Dorado es un relato jocoso de amistad y aventuras.
Tulio (Kevin Kline) y Miguel (Kenneth Branagh), un par se sinvergüenzas, creen que han encontrado su sueño de fortuna y gloria cuando ganan en un juego un mapa de El Dorado, la legendaria Ciudad de Oro. Su único problema - están encerrados en el bergantín de un barco del explorador español Cortés. Luego de un audaz escape, con la ayuda de un astuto caballo llamado Altivo, logran tropezar accidentalmente con El Dorado... solo para descubrir que sus problemas recién comienzan.
El sumo sacerdote Tzekel-Kan (Armand Assante) proclama que son dioses, planeando usar su llegada accidental para arrebatarle poder al Jefe (Edward James Olmos). Para mantener el engaño y obtener el oro, Tulio y Miguel consiguen la ayuda de la bella indígena Chel (Rosie Perez), quien es tan astuta para engañar como ellos. Pero el tiempo vuela y mientras ellos convierten en realidad sus sueños de riquezas, su amistad - el destino de El Dorado - están en juego en la balanza.
La aventura animada reúne al equipo musical premiado con el Oscar por El Rey León: los compositores de canciones Elton John y Tim Rice (premiado con tres Oscares por Evita, El Rey León y Aladdin) y el compositor Hans Zimmer, quien colaboró con John Powell (Hormiguitaz, Fuerzas de la Naturaleza) en la partitura musical original.
