"Mucho tiempo" para sacar un nuevo álbum de larga duración, reconoce la cantante mallorquina y argentina de nacimiento, que asegura que no ha habido ningún motivo concreto que explique ese retraso, más allá de quedar sumida en un estado de apatía. "Creo que todos tenemos una época de desidia en que ni sientes ni padeces", confiesa. Durante la presentación de este trabajo, mientras recordaba estos momentos de desánimo, Chenoa se emocionó hasta el punto de que se le saltaron las lágrimas. "La sensación es una falta de confianza mía de mi parte y la he recuperado, me agarraron en brazos, me hacía falta, mi hermano me llevó a Londres dónde él descubrió que yo tenía que estar ahí y se fue gestionando el disco. Esa apatía que todos hemos sentido en algún momento de nuestra vida, da igual la profesión que se tenga. Estoy cansada, agotada, porque parece que cuando uno habla de esa fuerza, es más gratuito dar" comentó entre lágrimas.
La falta de ánimo e ideas se acabó cuando llegó el tema "Ya no quiero verte" (Arrested, en su versión original, en inglés). De ahí empezaron a surgir los temas, hasta configurar un doble CD con 19 canciones en castellano y en inglés. "Una brutalidad", afirma.
