En guerra, hay los secretos que necesitan ser guardados y los héroes que necesitan guardarlos". El 8 de diciembre de 1941, los Estados Unidos le declaró la guerra a Japón. Durante los siguiente años las fuerza de Estados Unidos fueron ganando la batalla y poco a poco fueron asumiendo el control de las islas del Pacífico. Durante ese lapso los japoneses continuamente rompían las transmisiones de códigos militares lo que retrasó dramáticamente el control de Estados Unidos en esa área.
En 1942, cientos de indios Navajos fueron reclutados y entrenados como infantes de Marina para utilizar su lengua como código. Es por eso que el infante de Marina, Joe Enders, interpretado por el actor Nicolas Cage, se le asigna proteger a Ben Yahzee (Adam Beach), transmisor del Código Navajo, la nueva arma secreta de los infantes de Marina. La tarea de Enders era muy clara proteger el código secreto a toda costa, ya que era considerado una de las llaves para ganar la guerra debido a que los japoneses no podían descifrarlo.
Escrita por John Rice y Joe Batteer y dirigida por John Woo. En esta película actúan: Nicolas Cage, Adam Beach, Christian Slater, Frances O´Connor, entre otros. Esta es una película inspirada en eventos reales.
Durante la interpretación de Rubén Pagura, el auditorio pudo observar claramente una actuación en donde el lenguaje verbal quedó en un segundo plano, permitiéndole al artista hacer un mayor despliegue del lenguaje corporal.
Lo más interesante de esta adaptación es que el director le pidió al artista que se olvidaran del texto y se quedaran con la historia. Otro de los desafíos que enfrentó Pagura fue trabajar en un bote muy inestable, el cual era la única escenografía. En la búsqueda de no caer, esto obligaba al artista a estar permanentemente en equilibrio.
"Era como una especie de metáfora que representaba la lucha del viejo por sobrevivir, una pelea entre la vida y la muerte, así como entre la noche y el día", relata Pagura. Según Roberto King, de la Fundación Universitaria para la Investigación y el Desarrollo, el objetivo de esta actividad es promover la cultura en el país.
Pero a la vez, con los fondos recaudados proyectan realizar una serie de talleres de "Origami", técnica japonesa que consiste en la elaboración de figuras y otros elementos, que será dirigida a los estudiantes de las escuelas primarias y secundarias del país.
