Skip to main content
Trending
El Tribunal Superior no admite pruebas relacionadas con la fuga de Gilberto VenturaContraloría detecta inconsistencias en el contrato para recolección de desechos en San MiguelitoMulino viaja a Paraguay para la firma del acuerdo Mercosur-Unión EuropeaMovimiento de contenedores en los puertos de Panamá sube un 3,6 % en 2025AMP informa sobre un tripulante herido en ataque con dron a un tanquero de bandera panameña en Ucrania
Trending
El Tribunal Superior no admite pruebas relacionadas con la fuga de Gilberto VenturaContraloría detecta inconsistencias en el contrato para recolección de desechos en San MiguelitoMulino viaja a Paraguay para la firma del acuerdo Mercosur-Unión EuropeaMovimiento de contenedores en los puertos de Panamá sube un 3,6 % en 2025AMP informa sobre un tripulante herido en ataque con dron a un tanquero de bandera panameña en Ucrania
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Judicial
    • Provincias
    • Mundo
    • Aldea Global
    • Sucesos
  • Opinión
    • Columnistas
    • Confabulario
    • El Pulso
    • Trazo del día
    • Doña Perla
  • Economía
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
    • Videos
  • Especiales
  • e-PAPER
  • Contenido Premium
  • Recetas
  • Cine
Panamá América Panamá América
Inicio

Variedades / Coronavirus en Panamá: Términos comunes en tiempos del COVID-19, diferencias y similitudes

1
Panamá América Panamá América Viernes 16 de Enero de 2026
  • Secciones
  • Actualidad
  • Opinión
  • Economìa
  • Variedades
  • Deportes
  • Tecnología
  • Multimedia
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
  • x
  • Mi cuenta
  • Mi perfil
  • Mis Noticias
  • Prémiate
  • Mis boletines
  • Seguridad
  • x
  • Notificaciones
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Aislamiento / Coronavirus / Coronavirus en Panamá / Cuarentena

Coronavirus en Panamá: Términos comunes en tiempos del COVID-19, diferencias y similitudes

Actualizado 2020/03/21 14:12:06
  • Fanny Arias/farias@epasa.com

Actualmente se usa cuarentena para designar el aislamiento por los días requeridos.

Distanciamiento social, significa separación de grupos infectados, enfermos y sanos. Foto: Pixabay

Distanciamiento social, significa separación de grupos infectados, enfermos y sanos. Foto: Pixabay

Noticias Relacionadas

  • 1

    Coronavirus en Panamá: Metro de Panamá implementa nuevas medidas para prevenir riesgos de contagio del COVID-19

  • 2

    Coronavirus en Panamá: Samy y Sandra Sandoval ofrecieron su baile virtual desde el patio de la casa

En las última semanas millones de personas han escuchado una y otra vez términos como cuarentena, distanciamiento y aislamiento social, a raíz de la pandemia de coronavirus en Panamá y en el mundo. ¿Sabe en qué se diferencia?

Cuarentena es un término adaptado de las primeras pandemias que significaba aislamiento por 40 días, “sí, definido de esa manera porque la enfermedad requería 40 días para establecimiento y convalecencia”, explica Silvia Vega, microbiólogo.

Actualmente se usa cuarentena para designar el aislamiento por los días requeridos, en este caso 16 días.

VEA TAMBIÉN: Falleció Kenny Rogers, cantante estadounidense de música 'country'

Son personas que han estado expuestas a una enfermedad contagiosa, agrega el médico general Favio González.

“Estas son separadas de otras mientras que muestran señales de la enfermedad y contagio”, indica.

Al hablar de distanciamiento social, significa separación de grupos infectados, enfermos y sanos.

En tanto, aislamiento, es la separación de la persona infectada o enferma del ambiente social, puede o no significar cuarentena y en términos generales “implica lo mismo”.

Dando un pantallazo a otros términos, Vega hace referencia a dos términos: el infectado y el infectado enfermo.

VEA TAMBIÉN: Premios Óscar: La Academia de Hollywood no descarta cambios en su edición 2021 por el coronavirus

El infectado es la persona que tuvo en contacto con una persona enferma, ella se puede enfermar o no, sino se enferma es “el infectado solamente, es la persona de más riesgo, que usted se la encuentra en el super, en cualquier lado y no tiene nada. Es contagiosa”.

Suscríbete al newsletter #AlDíaConPanamáAmérica

Las noticias que importan directo a tu inbox

El otro es el infectado enfermo, “ese es más fácil… tiene signos de la enfermedad y se identifican, al otro no puedes identificarlos y no le puedes decir quédese en su casa”.

El especialista también menciona al “autoaislamiento”:  “Se usa para enseñarle a las personas que tú también tienes una responsabilidad con la sociedad y si tu estuviste cerca o expuesto a alguna situación que pueda llevarte a la enfermedad debes decir mira voy a ‘autoaislar, aunque el ministerio no me diga que me aísle, yo lo voy hacer porque es posible que esté contagiado, aunque no estoy enfermo”.

Google noticias Panamá América

Para comentar debes registrarte y completar los datos generales.

#TABOOLA
Clasiguía
Clasiguía

Contenido Patrocinado

Panamá se convierte en un punto estratégico por la solidez institucional de Inversiones Cuscatlán.

Inversiones Cuscatlán potenciará crecimiento de Banistmo en Panamá

Comunicado de Playa Caracol

Foto de Andrew Heald en Unsplash

¿Por qué el tenis no sabe contar? El misterio medieval del 15, 30 y 40 Foto de Andrew Heald en Unsplash

Sucursal de Davivienda, ubicada en El Dorado. Foto: Cortesía

Davivienda integra las operaciones de Scotiabank en Panamá

Cevaxin explica por qué las vacunas son esenciales desde los primeros meses de vida

Últimas noticias

El Tribunal Superior no admite pruebas relacionadas con la fuga de Gilberto Ventura

Contraloría detecta inconsistencias en el contrato para recolección de desechos en San Miguelito

Presidente José Raúl Mulino. Cortesía

Mulino viaja a Paraguay para la firma del acuerdo Mercosur-Unión Europea

La variación de 2025 está muy por debajo del 15,1 % registrado en 2024. Archivo

Movimiento de contenedores en los puertos de Panamá sube un 3,6 % en 2025

AMP. Archivo

AMP informa sobre un tripulante herido en ataque con dron a un tanquero de bandera panameña en Ucrania

Lo más visto

Los ajustes beneficiarán a 400 mil trabajadores a nivel nacional. Foto: Archivo

Nuevo salario mínimo rige desde el 16 de enero y se reflejará en la quincena del 30

Mina de cobre.

Mulino prevé tomar decisión sobre futuro de la mina de cobre en junio

 Desfile de las Mil Polleras. Foto: Cortesía / ATP

Prohibiciones en el Desfile de las Mil Polleras

confabulario

Confabulario

Irma Hernández demanda en la CSJ resolución para que la AAUD recoja los desechos en San Miguelito

Columnas

Confabulario
Confabulario

Confabulario

Doña Perla
Doña Perla

La columna de Doña Perla

Trazo del día
Trazo del Día

Trazo del Día

Newsletter



Panamá América
  • Siguenos en:
  • videos
  • premium
  • e-papper
  • mis noticias
Buscar
Mapa del sitio
Clasificados
Publicidad
Grupo EPASA
Crítica
Día a Día
Mujer
Cine
Recetas
Impresos

Miembro de:

Miembro del PAL
Sociedad de prensa
Grupo EPASA

Todos los derechos reservados Editora Panamá América S.A. - Ciudad de Panamá - Panamá 2026.

Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información "aquí".