PARA los que estamos acostumbrados a ver al actor John Travolta como el clásico casanova, al que no hay chica linda que se le resista, resulta muy gracioso imaginarlo con una larga falda o un colorido vestido, una peluca regiamente peinada y abrazando a un cincuentón.
Pues no es una ilusión, ni nada parecido. Esto y más tuvo que hacer, quien se hizo famoso por su papel protagónico en la película "Grease" de 1978.
La historia del génesis de "Hairspray", comienza en 1988, cuando el realizador John Waters y New Line Cinema vuelven a lanzar la original Hairspray.
Al igual que sus películas previas, incluyendo Pink Flamingos y Polyester, "Hairspray" fue escrita, dirigida y producida por Waters y pronto se convirtió en otra clásica comedia de culto. La película fue protagonizada por Ricki Lake como Tracy Turnblad, Divine (née Glen Milstead) como su madre, Edna y el actor veterano Jerry Stiller como su padre, Wilbur. Esta era una historia que sólo John Waters podía contar de manera única.
Tracy Turnblad, una chica gordita, con un peinado muy alto y un corazón aún más grande, tiene una sola pasión: bailar. Su sueño es participar en el programa televisivo "The Corny Collins Show", que es la mayor fiesta de baile de Baltimore. Tracy (Nikki Blonsky) parece la elección obvia para el programa, excepto por un problema no tan pequeño - ella no encaja. Su gran cuerpo siempre la aisló del resto de los jóvenes, su madre, quien también tiene sobrepeso, la sobreprotege demasiado, Edna (John Travolta). Eso no detiene a Tracy, porque si hay una cosa que sabe la muchacha, es que ella nació para bailar. Su padre, Wilbur (Christopher Walken) le dice, ¡Hazlo! Tienes que pensar en grande para ser grande.
Después de deslumbrar a Corny Collins (James Marsden), en su baile de secundario, Tracy gana un lugar en su programa y se convierte instantáneamente en una sensación, a pesar del disgusto de la princesa del programa, Amber Von Tussle (Brittany Snow), y su malvada madre, Velma (Michelle Pfeiffer), quien es la gerente del canal de televisión WYZT. Peor aún para Amber, no solo el público adora a la nueva muchacha, sino que su novio, Link Larkin (Zac Efron), parece sentirse seducido por los encantos de Tracy. Esta fiesta bailable se convierte en algo personal mientras compiten por la corona de "Señorita Hairspray".
En el colegio, una corta estadía en detención y la sorpresa frente al crecimiento de la relación entre su mejor amiga Penny Pingleton (Amanda Bynes) y Seaweed (Elijah Kelley) le abre los ojos a Tracy y comienza a ver un tema más importante, que quién es la nueva reina del baile juvenil, la diferencia racial. Osadamente, lidera una marcha junto a Motormouth Maybelle (Queen Latifah) para pelear por la integración y termina con una orden de arresto. Tracy se va para abajo literalmente, se queda en el subsuelo de la casa de su mejor amiga Penny.
¿Se terminó la buena suerte de Tracy? ¿Perderá el último baile contra Amber dejando que le saquen el título de "Señorita Hairspray", o cantará y bailará hasta lograr salir del problema?
Cuando se unen un gran peinado con un gran sueño, cualquier cosa puede suceder en esta comedia de gran energía, que prueba que no tienes por qué encajar para ganar.
Ahora, en 2007, la tercera generación de la historia de John Waters ha sido creada. No es una nueva versión de la película de 1988 ni una versión filmada del musical de 2002, la película es una "re-invención" basada en el exitosa obra de Broadway.
En el otoño de 2004, New Line Cinema -el denominador común de las tres versiones- llamó a los productores Craig Zadan y Neil Meron para que ayudaran a llevar esta nueva versión a la pantalla grande. Ellos comenzaron contratando a la escritora Leslie Dixon (Mrs. Doubtfire, Freaky Friday).
"Las tres encarnaciones de Hairspray tienen el mismo ADN, la misma línea de sangre", dice Neil Meron. "Están muy relacionadas entre sí y a la vez son únicas en su sensibilidad artística. Esta película tiene los mismos fundamentos que la película original, combinándola con la energía y la diversión del musical de Broadway para crear una diferente y singular traducción de la historia", señala.