A juicio de la escritora colombiana Piedad Bonett, jurado de la Sección Cuento del Concurso Ricardo Miró 2004, entre los escritores/as que presentaron este año 28 obras en el certamen literario "hay una tremenda mediana de escritores diestros, que tienen un manejo correcto, a los cuales les falta audacia narrativa".
La autora de "Círculo y Ceniza" y "El Hilo de los Días", que le valieron Mención de Honor en el Concurso Hispanoamericano de Poesía Octavio Paz y el Premio Nacional de Poesía en Colombia, respectivamente, "no se evidencian muchas lecturas de autores contemporáneos. Hay un cierto anacronismo en casi todos los narradores".
Ella dijo que le parece bueno que hayan muchos narradores conocedores de la realidad panameña.
"Casi es más retórica que un deseo de precisión y articularidad en la lengua", agregó.
"La mayoría enfoca en lo histórico y lo muy cotidiano y hay muchos cuentos se quedan en la crónica y en el puro relato, les falta la tensión del cuento", puntualizó.
Explicó que un buen cuento "tiene mucho poder de síntesis, una tensión narrativa muy grande y que potencia una realidad muy amplia, que no se quede en lo anecdótico".