"Flor y Nata"

EL CUENTO es un camino que se hace sin cesar, una acción perpetua de los seres humanos... Y es así como esa acción ha sido tomada por innumerables mujeres que han dejado huellas (aunque ignoradas) en la narrativa panameña a través de interesantes relatos.
Graciela Rojas Sucre, es la primera mujer panameña que publica un libro de cuentos en el año de 1931 cuando vivía en Santiago de Chile.
Treinta y un año después Moravia Ochoa López, se convierte en una propulsora de la poesía y del cuento. "Ella abre un camino, que le siguen muchísimas mujeres talentosas del país", así lo expresa el escritor Jaramillo Levi, quien coordina el departamento de Difusión Cultual de la Universidad Tecnológica de Panamá.
Jaramillo Levi, quien hoy a partir de la 7:00 de la noche en Exedra Books estará presentando su último trabajo titulado: "Flor y Nata", recoge precisamente en un solo espacio editorial, cuentos de cada una de las narradoras que hasta la fecha han cultivado la ficción breve con mayor asiduidad y méritos en el país.
Se trata del esfuerzo literario de 37 autoras que han trabajado en el género cuento con estilos variados, llámase infantil, político o social.
La compilación abarca desde 1931 hasta 2004- desde Graciela Rojas Sucre (1904-1992), con "Terruñadas de lo chico" (1931) hasta Francys de Skogsberg (1954) con "De fantasmas y otras realidades".
Jaramillo Levi, ha querido llamarle a su libro "Flor y Nata", porque considera que allí está lo mejor de lo mejor de la narrativa breve de Panamá, escrita por mujeres. Reconoce que hay muchas otras escritoras talentosas que aún no han publicado sus obras.
Para él este es un trabajo que debe ser tomado como texto complementario en las escuelas a nivel nacional. De ahí que piensa elevar esta solicitud a las autoridades del Ministerio de Educación durante los próximos días.
Sobre si existía un trabajo parecido al de "Flor y Nata", comentó que hace más de 30 años, en el Instituto Nacional de Cultura se hizo un esfuerzo igual pero en el género de la poesía. En el género Cuento, es la primera vez que se hace una compilación histórica, dijo.

Se incluye a Giovanna Benbedetti, Rosa María Britton, Berna Calvit, Hena de Zachrisson, Gloria Guardia, Érica Harris, Moravia Ochoa López, Bertalicia Peralta, Julia del C. Regales, Consuelo Tomás, Griselda López, Amparo Márquez, Joaquina Pereira de Padilla, Bessy Reyna e Isis Tejeira, entre otras.
La publicación ofrece una breve biografía de las mujeres cuentistas. Una de las razones por la cual Jaramillo Levi se vio motivado para la investigación de este libro (que tardó seis años) se debió en alguna manera al poco reconocimiento que se le han dado a la mujeres escritoras aunque reconoce que a fin de cuenta, no hay literatura masculina ni femenina, sólo buena o mala literatura, como ocurre en todas las artes.
"Lo que sí resulta distintivo es una sensibilidad diferente; experiencias distintas y estilos de escritura particulares".
Hoy 11 de enero, la exposición estará a cargo de Melquiades Villarreal Castillo, Moravia Ochoa López y Mario García Hudson, en la librería Exedras Books.
La compilación histórica fue preparada por Enrique Jarramillo Levi y publicada por Editora Géminis.
"Flor y Nata" (Mujeres cuentistas de Panamá), tiene 480 páginas. La presentación de hoy en la noche es gratuita y está abierta para todo público.
Con este libro "se rescata, difunde y valora la producción cuentística femenina -auténtica Flor y Nata en un mar de obstáculos y sostenida indiferencia-, la cual ha ido abriéndose paso con valores propios, entre los que se destacan la aguda sensibilidad, la rica imaginación, la especificidad estilística y la capacidad que tienen los textos de reflejar e interpretar el entorno social y las íntimas angustias y esperanzas".