Impresiones sobre un libro con mucha personalidad

NARRADO en aforismos, relatos, parábolas y algunos cortes de graffitti, de corte poético bien definido, donde se pone de relieve la confianza en el reacomodo del caos que hay en el cosmos, cuando el hombre se atreva a tomar decisiones que den sentido a la existencia y le salven de la soledad que vive pese a estar cotidianamente entre la multitud, así es "nada personal", de Lilia Cherniak. Y así lo hizo saber la filósofa Lilian González.
"Me indagó, me acosó, me derrotó en algún momento", acotó. Y añadió que en la nueva publicación de la escritora ruso-panameña, cuya gala tuvo lugar la noche del martes 19 de septiembre en la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero, los mensajes de los poemas ponen de manifiesto cómo la vida "nos hace jugar a la acción, queramos o no".
Planteó que ese veneno que es la tinta se esparce en el sujeto humano, el sujeto social y un ser universal.
En todo el texto se plantea el tema de la libertad y se confronta libertad de con libertad para.
Y, más adelante, en la enumeración de motivos para leer la obra y la manera en que la impactó Lilian González aceptó que el libro nos conmociona. "Produce un cambio de rostro, un cambio de acción". Y es que, no es para menos, pues "nada personal tiene mucha personalidad. Se trata de un libro irreverente, irrespetuoso, hereje, soberbio. Pero también es humilde".
Ahora bien, "nada Personal" también es un libro que merece dialogar con él. Un libro fuertemente dialogante y fuertemente interactivo. Donde las imágenes dialogan entre sí, como lo hacen los poemas con ellas y los poemas unos con otros. Así lo puso de relieve el presentador de la obra, el sociólogo Raúl Léis.
Es un libro muy armónico, muy sensorial.
En "nada personal" las fotos vienen a ser el tercer ojo, con el que Lilia Cherniak registra latidos, emociones, sensaciones, las cosas que le han impactado de la realidad de las culturas que ha visitado, con las que ha convivido más o menos, durante su recorrido por distintos parajes de la Tierra, como lo que ella es, como ciudadana del mundo, puntualizó Raúl Léis.
A juicio del reconocido sociólogo, Lilia hace poesía con la cámara y hace imágenes con las palabras, en un entrelazamiento, una danza amorosa entre ambas.
El de Lilia es un texto sumamente "sentipensante", siguió diciendo, a la par que calificó la lírica de la escritora como "una poesía profunda, intimista, honda, en que liga el sufrir con la esperanza", donde abunda en el sentimiento de búsqueda, en la necesidad de explayarse.
"nada personal" también es prueba de cómo el arte es universal y une a las personas, naciones, culturas, a pesar de las diferencias políticas, económicas, religiosas dejó claro la Dra. Anna Goncharova.
Es su parecer que como la comunicadora que es, cuyo afán de comunicarse con la gente deja traslucir en su obra, Cherniak a través de "nada personal" trata de ayudarnos a entendernos.
"La incertidumbre, dudas y hallazgos interiores tejidos en un incesante golpe de palabras, son el motivo recurrente de Licher que desafía al destino, sin importar si estos pensamientos, versos, fotos, han nacido en Ucrania, Rusia, Italia, Polonia, Nueva York, Alemania o Panamá", escribió en el prólogo de libro de poemas y fotografías la escritora y poetisa panameña Mireya Hernández.
Hernández concluye el prólogo de la obra publicada con el aval de la Embajada de Rusia en Panamá en los siguientes términos: "Lily Cherniak nos entrega un libro y extiende su mano para que, como Alicia en el país de las maravillas, podamos ir al otro lado del espejo, atravesar el umbral".
El libro de Lilia Cherniak habla de la necesidad de volver a la unidad con la naturaleza, de la que casi se ha divorciado la humanidad.
"nada personal habla de frustraciones, anhelos, melancolías, conquistas, derrotas, diálogo interno, de ruidos y silencios.