Segunda parte de la traducción de las palabras favoritas de los reporteros televisivos.
En Telemetro...
Maritza Muñoz: “¿Cómo es posible... Hasta cuándo?” Esta cree que sigue en Canal 21. ¿Cómo es posible que quiera opinar hasta en el noticiero vespertino? Señora, allí nada más se va a leer, suficiente con el matutino.
Marielys García: “Intolerante”. Es que esta niña no se haga f5 mental y siga experimentando con el poco cabello que le queda.
Erika Benítez: “Bendiciones”. Ella es la que necesita una bendición celestial para que algún día atine con su out-fit ripi-ripi y le meta menos “feeling” a la leída.
Y en TVN...
Enrique Arosemena: “Básicamente”... Lo que pasa con este niño es que desde que Lucy le quitó las baterías no da luces de pensar por sí mismo. Básicamente sigue siendo un robot.
Hellen Concepción: “Desgarrador”... Es que ella no entienda que necesita buscar un diccionario de sinónimos si va a seguir cubriendo notas de sucesos.
Y la cereza del pastel: María Pía Zubieta, ella no tiene frase favorita, ya que se equivoca hasta con las que le ponen en el pronter.
Mañana, en los otros canales.
