America Ferrera fue nominada a otro premio Emmy por su actuación en la versión anglo de "Betty la fea" mientras que las series "Mad Men" de AMC y "Damages" de FX hicieron historia como los primeros programas de canales de cable básico en ser postuladas a mejor serie.
La estrella de "Ugly Betty" volverá a medirse por la estatuilla a la mejor actriz en una serie de comedia, que ganó el año pasado, con Tina Fey ("30 Rock"), Christina Applegate ("Samantha Who?"), Julia Louis-Dreyfus ("The New Adventures Of Old Christine") y Mary-Louise Parker ("Weeds").
Ferrera, de 24 años y de padres hondureños, debutó en el 2006 en el papel de Betty Suárez conquistando al público y a la crítica como la desaliñada, pero inteligente secretaria de una revista de modas. La serie, producida por Salma Hayek le ha dado múltiples reconocimientos y un Globo de Oro.