La historia comienza con la muerte de Jake, sobreviviente de los eventos ocurridos en Chicago, a causa de una “alucinación”. Esta noticia llega hasta Japón a oídos de Naoko –hermana de Kayako– quien asegura conocer la verdad tras el deceso y decide realizar un intento para terminar con la maldición.
La cinta cuenta con una dosis de terror que es rescatado gracias a una intensa secuencia, la cual podría quitar el sueño a todos aquellos que se atemorizan fácilmente, y más aún a quienes temen a la imagen de los espectros orientales. Todos aquellos que han disfrutado de la franquicia pasarán un buen rato, y deberán sentirse afortunados de poder ver en cine un filme que en Estados Unidos únicamente llegó al DVD.