Variedades

"Malayerba": Tendiendo puentes a las diferencias


El grupo de teatro ecuatoriano "Malayerba" se presenta desde ayer, viernes 4 de mayo, en el Teatro Nacional, gracias a las gestiones de la Asociación Cultural AlterArte y la Red de Promotores Culturales de Latinoamérica y el Caribe, en asocio con el Instituto Nacional de Cultura y la Embajada de Ecuador.
A penas unas horas de haber arribado al Aeropuerto Internacional de Tocumen, su fundador, actor y encargado de la dirección, y el texto de la obra "Nuestra Señora de las Nubes", Aristides Vargas, visitó las instalaciones de Editora Panamá América para hablarnos de los puentes que ha tenido que tender para acortar las diferencias que la misma vida le trajo.
Uno de esos puentes es sin duda alguna "Malayerba" una agrupación teatral que nació en agosto de 1979, para hacer que el teatro de finales de esa década no desapareciera, como lo habían hecho muchas compañías. Así Vargas junto a María del Rosario Francés (quien actúa en la obra) emprenden la tarea, crear un grupo que tuviera solidez y aunque en algún momento estuviera compuesta por un solo miembro, no desaparecería con el tiempo. De allí nació el nombre de "Malayerba", comenta Vargas, porque en América Latina se tiene un dicho muy popular "Hierba mala nunca muere", y así como esa hierba "se cuela y se filtra por todos lados", precisamente es el teatro que realiza esta compañía, un teatro serio, profundo y riguroso.
Hoy el grupo lo componen unos 15 miembros provenientes de países como Chile, Colombia, España, Argentina, Ecuador, Italia y Brasil.
Vargas comenta al respecto, "es una especie de continente en el que nos ayudamos a expresarnos". A ese continente también suele llamarle "teatro de la diferencia" o "la poética de las diferencias". En palabras de su creador, es "cuando la gente de diversas procedencias se encuentran y tienden puentes entre sí y de alguna manera se solidariza uno con los otros, creando un teatro que expresa esas mismas diferencias y en donde la técnica no uniforme lo que eres, ni de dónde vienes, sino que se potencialice sus raíces y su propia identidad".
Las obras de "Malayerba" se destacan porque no tienen espacios definidos. En "Nuestra Señora de las Nubes", se recrea un país que no existe, pero en cambio tiene un pasaporte. El tema principal es el exilio político y el exilio cotidiano e interio, que la gente vive a diario cuando está fuera de sí o cuando es un exiliado afectivo, "en esos momentos en que las personas se mueren y nos dejan un vacío", señaló el dramaturgo.
Esta obra es la segunda, de tres, que Aristides Vargas escribe sobre el tema del exilio, y que reflejan parte de su propia experiencia, cuando en 1975 sale de su país natal, Argentina. Así indicó, que para escribir de esa experiencia necesitó alejarse muchos años, reconociendo que una forma de romper con el exilio es hablar. De esta forma, escribe "Flores arrancadas a la niebla", obra que aún no ha sido llevada al escenario, porque según dijo, es un texto que aún no le termina de convencer; "Nuestra Señora de las Nubes", representada por la compañía en importantes escenarios internacionales y merecedora de muy buenas críticas y "Donde el viento hace buñuelos", que será estrenada este año en Puerto Rico.
Acercar del exilio, Vargas, indicó "creo que no se debiera usar, por ser una forma de castigo que es equivale a la muerte, porque te arrancan de tu mundo, de tus raíces, de tu identidad y te sacan afuera y de alguna manera te moriste", sentenció.


fecha edicion
old id
12862
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América