Su nombre se pronuncia 'Mila Iovovich' aunque la traducción del ruso al inglés haya quedado en los títulos de Hollywood como Milla Jovovich.
Tampoco le queda el acento ruso detrás de sus jóvenes 31 años después de haber vivido tanto tiempo en Estados Unidos. Todo lo contrario. De pronto se le escapa alguna frase británica, fruto de un largo noviazgo con el director de la película 'Resident Evil', Paul W. S. Anderson. Juntos esperan un hijo para estas fechas.
Ella llega al Hotel W de Los Ángeles con una evidente alegría en su rostro. Más allá de vivir un éxito en el rubro de ciencia ficción, la felicidad personal es verdadera y muy real.
- El 4 de noviembre.
Es gracioso, pero estaba embarazada sin saberlo. Terminamos la película a fines de agosto, pero las escenas donde yo estoy debajo del agua, las filmamos recién en febrero de este año y al final de aquel mes yo ya estaba en la segunda semana del embarazo, pero todavía no lo sabía.
- ¿Estás bromeando? 30 kilos después, los antojos tienen que ver con cualquier cosa que sean donuts o sandwich con manteca de maní. Todo lo que no debería comer.
El sentimiento es increíble. Es una de las experiencias más increíbles de mi vida. Me siento más saludable, porque tuve que dejar de fumar, cambié mi estilo de vida, no pienso tanto en mí. Antes, siempre estaba deprimida, escribiendo, con crisis existenciales planteándome cuál era mi lugar en el mundo, si hago lo mejor, si no hago lo mejor. Todas esas estúpidas preguntas, mientras ahora estoy mucho más tranquila.
En la ciudad rusa de Kiev, que hoy es Ucrania, Milla Natasa Jovovic (sin la 'h' final) nació el 17 de diciembre de 1975, con los mismos hermosos ojos verde-azulados que le dieron fama en Hollywood.
No por nada, a los 9 años ya estaba trabajando como modelo, después que su familia se mudó a Londres.
Tenía 11 años cuando el famoso fotógrafo Richard Avedon la eligió para incluirla en el aviso de Revlon 'Las Mujeres Más Inolvidables del Mundo', antes de aparecer en más de cien portadas de revistas de moda y diferentes publicidades de Banana Republic, Christian Dior, Donna Karan, Gap, y Versace.
