Así como lo leen. Resulta que el ex animador del segmento "Tal para el Man", Rolando Sterling, que personificaba a "Carlos Masturbari", reveló a este medio que el programa "La Cáscara", donde se transmitía el segmento a través del Canal de Televisión, se vio en la necesidad de retirar la "gustada" parodia del aire.
Resulta, según Sterling, que a los colegas de la Corporación Medcom, no les gustó mucho el hecho de que estaban satirizando un programa ("Tal para cual") que ellos presentan todos los días en la noche a través de Canal 4.
Al parecer Medcom está asociado con la empresa peliculera "Tri Star Picture" y enviaron a "La Cáscara" un comunicado en el que les pedían que "por favor" dejaran de transmitir el mencionado segmento, porque de lo contrario, tomarían medidas enérgicas, que podrían terminar en demanda.
"Prácticamente - dice Sterling- nos amenazaban y decían que nos estaban investigando y en pocas palabras, advertían que por allí venía una demanda bajando. Entonces decidimos dejar de hacerlo para evitar mayores problemas, mientras los abogados nos aclaran qué es lo que está pasando".
Rolando Stergling, conocido por su personaje de "El Panameño", dijo desear que el asunto no pase a mayores y que permitan que la parodia continúe. "Que se den cuenta que se trata de un arte y de que esto es televisión y lo que se quiere es divertir al televidente. Hay que cambiar ciertas aptitudes en este país".
De cualquier forma, dijo Sterling, debe haber un diálogo antes de una demanda, porque se trata de un programa de producción nacional y que venga alguien de afuera a demandarnos ("Tri Star Picture"), como que no, ¿no?".