Nuevamente el mercado del libro hace un salto en el tiempo al presentar en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara una edición de lujo de la novela más emblématica del escritor mexicano Carlos Fuentes.
Tal como se hizo con la novela "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez, cuando la Academia Española de la Lengua en asociación con el resto de las academias, unieron esfuerzos para armar una nueva edición.
La presentación de la novela se dio el martes 27 de noviembre en el Salón Juan Rulfo de la FIL, y ante la presencia del creador que tuvo a bien corregir la versión final del texto.
Fuentes, como lo anunciaban los diarios de Guadalajara, es el escritor que mantiene dividida a la crítica: de un lado caminan los que reconocen la calidad de la narrativa de Carlos y por el otro los que desmedran la calidad por sus acercamientos con la política.
Emiliano Martínez, presidente de Santillana, empresa editora de la obra, compartió detalles de la misma con un gran público que esperó horas para ver la primera presentación de Fuentes en la FIL.
Hubo que repasar todas las ediciones que se han hecho durante este medio siglo, además de las ediciones sueltas que se publicaron en revistas de la época, y luego presentar las ambiguedades al autor para que fuese él quien diera la última palabra.
El objetivo, dijo Martínez, es acercar al creador del libro con sus lectores, por eso respondieron sí cuando le presentaron el proyecto, hoy hecho realidad.
Tras la obra más transparente.
En estas páginas encontrará más que una obra que ha soportado la crítica durante medio siglo, y que fue nombrada la nueva novela hispanoamericana en los años cincuenta.
En ese entonces el joven Fuentes presentaba una ruptura de la narrativa que se leía en Latinoámerica, y repasaba los pasos de John Dos Pasos, entre los laberintos de la memorable Manhattan Transfer.
"Fue la primera y última novela que pudo incluir la ciudad de México en una sola obra, que más que narrativa agrupa todos los géneros literarios", dijo Carlos Monsiváis, quien también participó del evento.
Lo anterior, que una novela se parezca a otras, sobre todo a las de la literatura universal, Fuentes señaló que solamente existen unos 12 temas para escribir novelas, lo que cambia es el estilo de quien la cuenta.
