El panameño Rogelio Sinán, autor de reconocidas obras como "Plenilunio" y "La Boina Roja", fue uno de los escritores con mayor influencia sobre el estilo literario que adoptó el salvadoreño Jorge Avalos, ganador de la octava versión del Premio Centroamericano de Literatura Rogelio Sinán.
En esta ocasión, premiando a la mejor obra del año en el género Cuento, Avalos se hizo merecedor del galardón unánimemente, luego de que un minucioso jurado compuesto por los escritores panameños Juan Gómez y Beatriz Valdés, junto al escritor hondureño Julio Escoto, fallaran a favor de la obra "La Ciudad de los Deseos".
Correspondió a Salvador Rodríguez, rector de la Universidad Tecnológica de Panamá, entregar el premio consistente en la suma de cuatro mil balboas, además de un pergamino de Honor al Mérito, así como la promesa de publicar la obra dentro de un máximo de cinco meses, en coedición con Editorial Géminis, S.A.
Durante la ceremonia de premiación realizada en la Biblioteca Nacional "Ernesto J. Castillero", el escritor salvadoreño expresó que gracias a los escritores, en las décadas del "30 al "50, la región de Centroamérica se convirtió en una de las zonas más mágicas del mundo, literariamente.
La difícil decisión unánime del jurado fue tomada de entre un total de 19 cuentos, de los cuales ocho eran panameños, cuatro costarricenses y cuatro salvadoreños, además de dos provenientes de Honduras y uno de Nicaragua.