La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) explica, en referencia a las informaciones que hablan de las personas que se han quedado sin casa a causa de la crisis, que no es recomendable escribir "sintecho" separado, entre comillas, en cursiva, unido con un guión o con mayúscula en las dos palabras. Diccionarios registran la voz "sintecho" en una sola palabra.