Seguramente a René lo han visto ya en el teatro o la TV. Además, es archiconocido entre los niños que participan en la Hora del Cuento, en Exedra Books.
Muchos habrán comprado audio-libros infantiles de cuentos publicados por la editorial Piggy Press Books en el que la voz que narra o interpreta a algunos de los personajes es la del joven y multifacético René A. Irigoyen N.
Pues, les digo que ahora también se suma a los autores de literatura infantil. No pudo vencer la tentación de incursionar en la narrativa.
Un bello libro bilingüe (español-inglés), ilustrado por la artista panameña Andrea Alvarado, hizo su debut: Ricardito Dientes (“Ricky Teeth”).
Autor y personaje se lucieron, ante los ojos de veinticinco espectadores infantiles quienes rieron, aplaudieron y gozaron en grande esta nueva obra que tenía dos grandes padrinos: Cable & Wireless y la Caja de Ahorros, “El banco de la familia panameña”. Por eso Zambo llegó cargado de libros para colorear y con pasatiempos divertidos, en los que enseña a los niños la importancia del ahorro.
En la celebración del nacimiento de este colorido libro infantil, hubo globos, golosinas, títeres, juegos y vaya, el propio padre de “Ricky Teeth” les leyó en español el lindo cuento de este tremendo niño (capaz que era pariente de Daniel el travieso) que se burlaba de los demás y los hacía pasar un mal rato, hasta que “encontró la horma de su zapato”.
Sí, en el libro de cuentos que hizo pasar una feliz tarde no sólo al grupo invitado de niños y niñas del Hogar Nuestra Señora de Fátima, sino también a los adultos presentes en la gala. René A. Irigoyen N. muestra cómo cuando Ricardito se quedó bocacho, supo lo que se siente ser el blanco de mofa, apodos y carcajadas que humillan.
Sí, cuando los dientes de leche de Ricardito se le fueron cayendo y los amiguitos le veían la boca donde le faltaban algunas piezas fue que supo que no hay que hacer a otros lo que no nos gustaría que nos hagan. Entendió que sus compañeritos habían sido más que tolerantes con él, cuando, en un intencional y abierto irrespeto el malcriado niño solía exhibirlos y reír a costa de ellos.
Según se explicó, la hermosa obra “ayudará a los niños y a las niñas a aprender inglés de manera intuitiva, por comparación entre las lenguas, y, al mismo tiempo, reforzará su comprensión lectora en español”.
Dos empresas colaboradoras ayudan a sembrar dos hábitos en la niñez, el del ahorro y el de la lectura, ambos ayudan al individuo a tener éxito. Y todos, unidos por la chispa creativa de René, les regalaron momentos especiales a los niños y niñas invitados a la gala de “Ricardito Dientes”.
