Según el personal del centro sanitario, citado por televisiones árabes, la madre, aún convaleciente, aseguró que Intijabat será el nombre que reciba su primogénita, que podrá disfrutar en el futuro de un país con un Gobierno elegido de forma democrática y regido por una Constitución.
"Cuando iba por el quinto error en la enciclopedia, le dije que debía escribirles a los editores de estos trabajos".
Lucian puso en duda la ubicación de la parte polaca del bosque Belovezhskaya.
Según la enciclopedia, está en las provincias de Bialystok, Suwalki y Lomza.
Pero las provincias de Suwalki y Lomza no existen desde 1998.
Incluso cuando existían, toda la parte polaca del bosque estaba en Bialystok. El resto se halla en Bielorrusia.
Otro de las imprecisiones que Lucian encontró fue en el hábitat del bisonte europeo.
El pequeño adolescente señaló que éste no sólo vive en Polonia, sino también en partes de Rusia, Lituania, Ucrania, Eslovaquia y Bielorrusia.
Después de que Lucian se quejara, la editora de la Enciclopedia Británica en Estados Unidos, Anita Wolff, dijo que un geógrafo estaba haciendo una "revisión sustancial" de la parte dedicada a Polonia.
Gabriel George, quien también trabaja en una editorial, dijo que no le sorprendían las imprecisiones descubiertas por su hijo.
"Sé lo fácil que resulta cometer errores. Espero que los puedan corregir", señaló.
"La enciclopedia me costó US$1.320 y es bueno saber que uno puede confiar en ella".
"Es una obra enorme y está llena de información fascinante sobre prácticamente todo. La otra noche tuvimos una polémica sobre la profundidad del Canal de la Mancha y todos los datos estaban ahí".
Según su padre, Lucian es un niño como cualquier otro, a quien le encanta ver televisión, jugar en su computadora y pasar el tiempo con sus amigos en un parque.
"Pero es bueno que tenga una mente inquieta y le ha hecho bien", dijo.
Un portavoz de los editores de la Enciclopedia Británica, Tom Panelas, dijo: "Para ser un chico de 12 años, Lucian tiene un nivel muy agudo de observación y le agradecemos su ayuda".
"Siempre le damos las gracias a cualquier lector que encuentre errores y nos los comunique", añadió.
Recientemente la Enciclopedia Británica acaba de inaugurar Britannica Internet Guide. BIG es una guía que selecciona las mejores 65.000 páginas de Internet y las agrupa por referencias temáticas.
La guía parte de 14 categorías básicas y puede ser consultada por secciones o a través de un buscador propio. Este servicio es una muestra de la evolución de los populares buscadores.
Desde hace meses se levantan voces cuestionando su utilidad, a la vista de la enorme cantidad de sitios web que servidores como Yahoo! o Lycos ofrecen.
La alternativa a este tipo de buscadores consiste en crear directorios restringidos que primen la calidad sobre la cantidad.
El Reino Unido constituye la parte más importante del archipiélago conocido como Islas Británicas, y está compuesto por los territorios de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Inglaterra, Escocia y Gales forman la denominada Gran Bretaña.
Las islas menores de Wigtht y Anglesey y el pequeño archipiélago de las Scilly forman parte del Reino Unido; pero no así las islas de Man y del Canal.
