La era de la frustración de las derrotas en los "playoffs" para los Vigilantes de Texas llegó, de momento, a su final después de ganar por blanqueada de 6-0 a los Rays de Tampa Bay en el segundo partido de la serie de división de la Liga Americana y ponerse con la ventaja de 2-0.
Un triunfo más de los Vigilantes y habrán logrado por primera vez en su historia pasar a la lucha por el banderín del "Joven Circuito".
El tercer partido de la serie al mejor de cinco se va a disputar el próximo sábado, en el Rangers Ballpark, de Arlington (Texas) con los abridores, los derechos Matt Garza (15-10) por los Rays y Colby Lewis (12-13) por los Vigilantes.
Si en el primer partido, el abridor zurdo Cliff Lee fue la gran figura, esta vez los responsables directos del triunfo de los Vigilantes fueron el tercera base Michael Young, que pegó jonrón decisivo de tres carreras en la parte alta del quinto episodio cuando anotaron racimo de cuatro.
El bateo oportuno de Young ayudó al abridor C.J.Wilson que lanzó seis entradas y un tercio con sólo dos imparables permitidos, dio dos bases por bolas y sacó siete ponches.
Wilson (1-0) se quedó con el triunfo después de completar 104 lanzamientos y 65 fueron "strikes".
Los relevistas Darren O'Day y Darren Oliver se combinaron para sacar los últimos siete "outs" del partido sin permitir tampoco hit ni carrera.
Los Vigilantes, que hasta ahora es el único equipo en las Grandes Ligas que nunca ha ganado una serie de la fase final está a las puertas de conseguirlo y dejar atrás la marca negativa.
El equipo de Texas ha vuelto a la fase final por primera vez desde 1999 y no ganaban un partido de la fase final en 14 años.
Junto a Young, que se fue de 4-3 con tres impulsadas y anotación, el segunda base Ian Kinsler también pegó jonrón solitario en el cuarto episodio para darle a los Vigilantes la ventaja parcial de 2-0 y tuvo de 4-2 con par de remolcadas y también piso una vez la registradora.
El bateo latino estuvo presente con el dominicano Vladimir Guerrero que se fue de 4-0 con anotación y el venezolano Elvis Andrus que pegó dos imparables en cinco turnos al bate y piso una vez la registradora.
La derrota fue para el derecho James Shields, que trabajó cuatro entradas y un tercio no pudo evitar el bateo oportuno de los Vigilantes y dejar a dos corredores embasados en el quinto episodio complicó su labor.
Shields (0-1) cedió cuatro imparables, incluido un jonrón, le hicieron cuatro carreras limpias, no dio bases por bolas y sacó dos ponches.
La jugada polémica del partido se dio en la parte alta del quinto episodio cuando Young con la cuenta de 2-2, sacó el bate al lanzamiento del relevista Chad Quails y mientras que los jugadores y el piloto de los Rays consideraron que había sido ponche, pero el arbitro de primera base Jerry Meals no lo vio así y lo dio como bola.
Young tuvo la oportunidad de seguir en la caja de bateo y al siguiente lanzamiento de Quails fue cuando botó la pelota fuera del parque con el racimo de tres carreras decisivo.
El piloto de los Rays, Joe Maddon, protestó y el árbitro principal, Jim Wolf, terminó por expulsarlo para hacerle todavía más dura la jornada perdedora que había protagonizado junto a su equipo, que está al borde de la eliminación.
