El primera base mexicano Adrián González y el guardabosques Chris Denorfia se volaron la barda, y los Padres de San Diego derrotaron 6-3 a los Piratas de Pittsburgh.
Con su triunfo los Padres consiguieron su primera "barrida" en Pittsburgh desde la temporada de 1998.
González (21) hizo sonar el madero en el tercer episodio después de analizar los envíos del abridor Brad Lincoln, llevando a un corredor en el camino.
Cuando Lincoln trataba de sacar el segundo out de ese episodio, González lo sorprendió con batazo por todo lo alto del jardín derecho.
Denorfia (6) también castigó a Lincoln, en el séptimo episodio, solitario.
En el ataque latinoamericano participaron el receptor venezolano Yorvit Torrealba se fue de 1-1 con anotada, y el parador en corto nicaragüense Everth Cabrera, de 4-0.
La victoria la consiguió el abridor Wade LeBlanc (5-8), que ganó por primera vez en seis semanas.
LeBlanc lanzó seis episodios, permitió ocho imparables, un jonrón, tres carreras y ponchó a dos.
El derrotado fue Lincoln (1-4) en seis entradas y un tercio, permitió ocho imparables, dos jonrones, seis carreras, dio dos pasaportes y ponchó a tres.
Por los Piratas el parador en corto venezolano Ronny Cedeño (5) pegó de vuelta entera en el segundo episodio llevando a un corredor en el camino.
Además el guardabosques venezolano José Tabata se fue de 4-2, y el tercera base dominicano Pedro Alvarez se fue de 4-0.
