El guardabosques novato Micah Hoffpauir pegó jonrón y un elevado de sacrificio para desempatar la pizarra y abrir el camino del triunfo de los Cachorros de Chicago que se impusieron 7-2 a los Rojos de Cincinnati.
El abridor Rich Harden lanzó con efectividad seis episodios para hacer también su trabajo desde el montículo y ayudar a la causa de su equipo.
Hoffpauir, que jugó en sustitución del lesionado Milton Bradley, conectó vuelacercas solitario en el segundo episodio para empatar (1-1) la pizarra, y pegó elevado de sacrificio con la primera carrera impulsada de un racimo de tres en la quinta entrada, que rompió el empate.
Harden (1-1) trabajó seis entradas, aceptó tres imparables, incluido un vuelacercas, dos carreras, regaló dos pasaportes y ponchó a tres para conseguir el triunfo de los Cachorros (8-5), líderes en la División Central de la Liga Nacional.
Los Rojos (7-6) perdieron con su abridor Micah Owings (0-2), en cuatro entradas y dos tercios, aceptó cinco imparables, un vuelacercas, cinco carreras, dio cuatro bases y ponchó a tres.