El abridor Jon Lester retiró a los primeros 19 bateadores que enfrentó y el bateador designado dominicano David Ortiz se voló la barda para que los Medias Rojas de Boston vencieran 8-1 a los Vigilantes de Texas.
Lester (5-5), el serpentinero más confiable durante la fase final del año pasado, trabajó los nueve episodios, permitió dos imparables, una carrera, regaló dos pasaportes y retiró a 11 por la vía del ponche.
Mientras que Ortiz (2) sigue recuperando su bateo y esta vez conectó cuadrangular.
El dominicano consiguió se segundo jonrón de la campaña, después del que pegó el pasado 20 de mayo ante los Azulejos de Toronto, en el triunfo de Boston por 8-3.
Ortiz mejoró a .196 su promedio con el madero al conectar de cuatro esquinas ante el relevista Kris Benson, a quien le sacó la pelota del parque por el jardín derecho, sin gente en circulación.
El antesalista puertorriqueño Mike Lowell (9) pegó en el segundo episodio ante el abridor Derek Holland. El boricua hizo volar la pelota por el jardín izquierdo.
La derrota fue para Hollland (1-3) en cuatro episodios y dos tercios, permitió seis imparables, un jonrón, cuatro carreras, dio dos pasaportes y ponchó a cinco.
Por los Medias Rojas destacaron Ortiz y Lowell.
Por los Vigilantes el bateador designado curazoleño Andruw Jones conectó de 2-0 con impulsada, y el guardabosques dominicano Nelson Cruz, de 4-0.
Resultados y clasificaciones de la Liga Americana
Resultados de la jornada y clasificaciones completas de la Liga Americana del béisbol profesional estadounidense:
Sábado, 6 de junio
Nueva York-Yanquis 7 Tampa Bay-Rays 9
Toronto-Azulejos 2 Kansas City-Reales 6
Chicago-Medias Blancas 4 Cleveland-Indios 2
Seattle-Marineros 2 Minnesota-Mellizos 1
Detroit-Tigres 2 Los Ángeles-Angelinos 1
Boston-Medias Rojas 8 Vigilantes-Texas 1
Oakland-Atléticos 9 Baltimore-Orioles 4
Domingo, 7 de junio
Detroit-Tigres -- Los Ángeles-Angelinos 1:05
Nueva York-Yanquis -- Tampa Bay-Rays 1:05
Toronto-Azulejos -- Kansas City-Reales 1:07
Boston-Medias Rojas -- Vigilantes-Texas 1:35
Chicago-Medias Blancas -- Cleveland-Indios 2:05
Oakland-Atléticos -- Baltimore-Orioles 4:05
Seattle-Marineros -- Minnesota-Mellizos 4:10
Todos los equipos colocados en primer lugar juegan como locales y el horario es el de la zona Este.
LIGA AMERICANA
--------------
División Este
. PG PP PCT. DIF.
. -- -- ----- ----
Boston-Medias Rojas 33 23 .589 ----
Nueva York-Yanquis 32 23 .582 0,5
Toronto-Azulejos 31 27 .534 3,0
Tampa Bay-Rays 29 28 .509 4,5
Baltimore-Orioles 24 32 .429 9,0
División Central
. PG PP PCT. DIF.
-- -- ----- ----
Detroit-Tigres 29 25 .537 ----
Minnesota-Mellizos 28 29 .491 2,5
Chicago-Medias Blancas 26 29 .473 3,5
Kansas City-Reales 24 31 .436 5,5
Cleveland-Indios 24 34 .414 7,0
División Oeste
. PG PP PCT. DIF.
. -- -- ----- ----
Texas-Vigilantes 32 23 .582 ----
Ángeles-Angelinos 28 26 .519 3,5
Seattle-Marineros 27 29 .482 5,5
Oakland-Atléticos 24 30 .444 7,5.
