El antesalista Garrett Atkins corrió desde la primera base para pisar la registradora en el noveno episodio y los Rockies de Colorado vencieron 8-7 a los Padres de San Diego.
Atkins pegó sencillo productor para empatar la pizarra y llegó a la timbradora con doble remolcador del guardabosques Brad Hawpe.
En la lomita el cerrador Huston Street (1-1) trabajó un episodio, permitió un jonrón, una carrera y ponchó a dos para ganar.
El derrotado fue el cerrador Heath Bell (2-1) en dos tercios de entrada, permitió tres incogibles y ponchó a uno.
El primera base mexicano Adrián González (19) se voló la barda para llegar a 19 jonrones en la campaña y afianzarse como líder en ese apartado en las Grandes Ligas.
González pegó en el primer episodio sobre los envíos que le hacía el abridor Jason Hammel, llevando a dos corredores en circulación, sin outs en la pizarra.
El mexicano, que se fue de 4-1 con tres remolcadas y una anotada, sacó la bola a la calle por todo lo alto del jardín izquierdo, y deja en .282 su promedio con el bate.
Por los Rockies no hubo jugadores latinoamericanos.
Por los Padres, sólo González.