El primera base Derrek Lee ligó su jonrón 300 de por vida dentro de una lluvia de cuadrangulares, en la que el guardabosques Marlon Byrd y el receptor puertorriqueño Geovany Soto pegaron dos cada uno para llevar a los Cachorros de Chicago a un triunfo por 9-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
Los cinco jonrones de los Cachorros fueron su mayor marca registrada en ese apartado en un juego en la presente campaña, y con sus 12 imparables superaron los que tuvieron combinados en los últimos nueve juegos.
Lee (7) conectó de cuatro esquinas en el quinto episodio sobre el trabajo del abridor Randy Wolf, llevando a un corredor por delante, con un "outs" en la pizarra, para llegar a 300 vuelacercas en toda su carrera.
Mientras que Byrd (9) lo hizo en el primero y quinto episodios, y Soto (7) no quiso quedarse atrás y también pegó dos bambinazos.
El boricua ligó de vuelta entera sobre la serpentina de Wolf, sin gente en el camino, en el segundo episodio para su primero de la jornada.
En la quinta entrada volvió a enfrentar a Wolf, y nuevamente superó su labor de nudillos, al conectar llevando a un corredor en circulación, cuando el abridor buscaba el tercer "out" de la entrada.
Además el guardabosques dominicano Alfonso Soriano, se fue de 3-0 con anotada, y su compatriota, el parador en corto Starlin Castro, de 4-1, sin producción.
La victoria la consiguió el abridor venezolano Carlos Zambrano (2-4) en cinco entradas, permitió dos imparables, tres carreras, dio cinco pasaportes y ponchó a dos.
Zambrano dejó en 6.05 su promedio de efectividad después de enfrentar a 23 enemigos, a quienes controló con 88 lanzamientos, de ellos 46 fueron perfectos.
La derrota la cargó Wolf (4-6) en cuatro entradas y dos tercios, y fue apaleado con nueve imparables, cinco jonrones, ocho carreras, dio dos pasaportes y ponchó a uno.
Por los Cerveceros el bateador emergente dominicano Carlos Gómez se fue de 1-0, sin producción.