Un ex soldado guatemalteco que admitió su participación en la matanza de al menos 251 personas en su país en 1982 fue condenado hoy por un juez de EE.UU. a 10 años de cárcel por suministrar declaraciones falsas en su solicitud de ciudadanía.
Gilberto Jordán, de 54 años, escuchó su condena en una vista judicial presidida por el juez William J. Zloch, en un tribunal de Fort Lauderdale, al norte de Miami.
El magistrado revocó la ciudadanía estadounidense de Jordán y le ordenó entregar el certificado de naturalización a la Fiscalía Federal, además de imponerle tres años de libertad vigilada cuando cumpla con la sentencia de cárcel.
Las autoridades estadounidense detuvieron en mayo pasado al guatemalteco en Delray Beach, en el sur del estado de Florida, por sospechas de que había mentido sobre su pasado en el servicio militar de Guatemala y su papel en la masacre, considerada como una de las peores de la guerra civil en el país centroamericano, durante el trámite de la ciudadanía.
Jordán, quien residía en Florida desde principios de los años noventa, perteneció al comando de Los Kaibiles, integrado por soldados de elite del Ejército de Guatemala entrenados para operaciones especiales, según un documento judicial.
En diciembre de 1982, cuarenta soldados de ese comando llegaron al pueblo de Dos Erres en la selvática zona tropical del Petén, en la región nororiental de Guatemala.
Los militares interrogaron a los habitantes del área y durante el interrogatorio procedieron "sistemáticamente a matar a hombres, mujeres y niños con varios métodos, como golpeándoles con un martillo y luego arrojándoles a un pozo profundo".
Los Kaibiles también violaron a muchas de las mujeres y jóvenes de la zona antes de asesinarlas, de acuerdo con el documento judicial de doce páginas divulgado por la Fiscalía Federal,
La unidad había sido despachada a la zona en represalia por una emboscada en las cercanías atribuida a guerrilleros de izquierda dos meses antes que dejó al menos 21 soldados muertos.
Jordán, según el documento, obtuvo la ciudadanía en 1999 tras ocultar que participó en la masacre, pero en una entrevista con agentes estadounidenses admitió que había "arrojado a un bebé al pozo" de las Dos Erres y que llevó a algunos de los habitantes de esa área al pozo donde luego eran asesinados.
"Específicamente, Jordán declaró que la primera persona que había asesinado fue un bebé, a quien mató arrojándole al pozo del pueblo", indica el documento judicial.
